Jodejode

En español: Molestia, Pesado

[ sustantivo masculino peyorativo coloquial malsonante ]

1- Molestia, tabarra o fastidio que se da a alguien de forma reiterada.

2- Molestia física que se siente de forma reiterada o continua.

3- Persona fastidiosa, molesta y cargante.

Ver: Calda, Jirrijurri, Joel, Pinchapeces

• Menúo jodejode me tiene este joío gamusino tol día con ir a la picina... ¡Anda y vístete, que vamos ya pallá!

• Tengo un jodejode aquí en esta rodilla que no me deja ni andal.

• Este Jose es un jodejode que cualquier día le mando a la mierda ¡Vaya un pesao!

Campos semánticos: Defectos Personalidad Sensaciones

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del estándar joder y este del latín futuere (copular). Joder es una palabra malsonante uno de cuyos significados es molestar o fastidiar a alguien. El peraleo repite la expresión para indicar esa reiteración en la molestia, además de convertirla en un sustantivo.