Jocino

En español: Hoz pequeña

[ sustantivo masculino ]

Hoz de hoja fina y estrecha.

Ver: Calabozo, Deíl, Guaña, Joz, Zoqueta

• Via cogel el jocino y me via acercal al prao a segar un poquino yerba pa los conejos.

Campos semánticos: Agricultor Agricultura Utensilios Utensilios de agricultura

Comentarios:

Es más ligero y manejable que la hoz, por lo que se usa para segar hierba. Para segar cereal maduro, como cebada, trigo o centeno se usa la hoz, ya que sus tallos, al ser más fuertes y estar secos, son más difíciles de cortar.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Diminutivo de hoz, derivado del latín falx-falcis. La F- inicial en el s. XIV pasa a aspirarse. En castellano existe también la palabra hocino, pero se refiere a un instrumento diferente usado para cortar leña.