VOLVER A LA FICHA

Ha

Ha
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

En español: Hace

[ verbo ]

Para referirse al tiempo que ha pasado desde un punto en el pasado. Siempre va pospuesto a la expresión de tiempo (Tres días ha que no le veo). Se puede conjugar en pasado (dos meses hacía que... / un año hizo desde...) o en futuro especulativo (Cinco días hará que pasó, creo yo). Estos dos tiempos pueden usarse también anteponiendo el verbo (Hacía o hizo dos meses que... / Yo creo que hará cinco días que...). Se puede conjugar también en futuro real, pero siempre antepuesto (Cuando terminemos hará un mes justito que espenzamos).

Ver: Rato ha, Tiempo ha

• Dos días ha que no le veo, no sé ánde andará.

• Oys, Nemesio ¡Cuánto ha que no le veo! ¿Qu'ha sío de su vía?

• Tres días ha ya que no ha aportao naide por aquí, asín que malamente l'he podío ver yo.

• Un mes ha que sembramos y entavía no ha caío ni gota. Me pace a mí qu'este año mos joden pa vino.

Comentarios:

Se trata de una forma apocopada del verbo "haber", no del verbo "hacer".

Origen: blank. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Este uso del verbo haber surgió en la Edad Media y fue muy común hasta el siglo XVII, cuando empezó a desaparecer y hoy se conserva principalmente en el español culto y literario, pero aquí era, y en parte sigue siendo, muy habitual y corriente.

Crióse, pues, secreta la criatura
En un lugar bien lejos del nativo,
Hasta que el triste padre putativo
Murió dos meses ha de pena pura.

(Arauco domado, Pedro de Oña, 1596).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com