Estirazao

En español: Estirado

[ adjetivo participio pasado ]

Estirado, referido tanto a miembros del cuerpo como a cuerpos elásticos.

Ver: Estirazal

• Esta goma está mu estirazá, ten cuidao, nô tires más, nô se vaye a rompel.

• Se tira en la yerba, to estirazao y está más feliz que na.

Origen: Germánico. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma.

Etimología:

Del participio del verbo tirar, que viene del germánico tairan (tirar), más el prefijo es-, del latín ex- (separación). .

Esta forma la encontramos ya en la Edad Media:.

"E en continent prendieronlo e tiraronle la espada de la mano, e estirazaronlo e cargaronle de grant peso de ligamjentos o cadenas". (Obra sacada de las Crónicas de San Isidoro, c. 1385).

También se conserva hoy en la provincia de Salamanca.