VOLVER A LA FICHA

Demonio

Demonio
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Diablo, Demonio

[ sustantivo masculino ]

1- Persona que tiene mal genio, o es muy traviesa, temeraria y atrevida.

2- Apelativo con que se dirigen los mayores a algunos niños traviesos o que sorprenden por algún motivo, pudiendo ser tanto cariñoso como mostrando enfado.

3- Cada uno de los ángeles rebelados contra Dios, espíritus del mal.

4- El Demonio, Satanás.

Ver: Malrayo te parta y te (se) lleven los demonios.

• No hay quien hable con él, es un demonio. Malo como él solo.

• ¡Qué demonio este joío muchacho! La que ha liao en un momento con el cubo de agua.

• ¡Oys, el demonio el muchacho, pero mira qué monigotes más bonitos hace ya el mî niño!

• Asín te se lleven los demonios, joío asqueroso.

• Esto tie que ser cosa del Demonio, porque no pue ser que Dios consienta cosas tan malas.

Campos semánticos: Apelativos cariñosos Apelativos cariñosos a niños Defectos Personalidad Personas Religión

Comentarios:

En peraleo no se usaba la palabra diablo, salvo en el habla formal religiosa (misas, catequesis, etc.). La forma normal es demonio.

Origen: Griego. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Demonio nos llega a través del latín tardío y deriva del griego δαιμόνιον, daimónion (genio o divinidad menor).
.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com