![]() |
Culebrón |
|
![]() Atribución de imagen: German Wikipedia (Original text: Prof. Cremer), CC BY-SA 3.0 vía Wikimedia Commons | En español: Herpes zoster, Culebrón [ sustantivo masculino ] Herpes zóster, enfermedad de la piel caracterizada por la aparición de vesículas dolorosas. |
• Está con el culebrón y lleva una semana mu fastidiao, el probe. • Llevo más d'una semana con el culebrón. M'ha cogío toa la pienna arriba hasta la narga y nô pueo ni andal. | |
Campos semánticos: Enfermedades humanas Medicina Médico Personas | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español normal. Se usa en toda España. | |
Etimología: Del latín colubra (culebra), con sufijo aumentativo. Se denonima así debigo a que la enfermedad produce vesículas a lo largo del nervio afectado por lo que parece que se enroscara alrededor del cuerpo como si fuera una gran culebra, y la sensación es también parecida, como si te apretaran con una espiral. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com