Chambao

También: Chimbao

En español: Chabola

[ sustantivo masculino peyorativo ]

Construcción pobre y de mal aspecto.

Ver: Bujío, Chujardo

• Ha jecho un chambao ahí ena parcela izque pa meter unas alpacas, pero eso se lo lleva el aire cualquier día.

Campos semánticos: Edificios Tipos de edificios

Comentarios:

Es usual también en Andalucía y Murcia.

Origen: Portugués. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Deriva del galaico-portugués antiguo chambon (pierna; persona torpe), que luego dio chambao. Puede que de esa idea de persona torpe saliera el chambao como construcción chapucera propia de una persona torpe.