VOLVER A LA FICHA

Camuñas

En español: Desaseado

[ sustantivo masculino número Invariable coloquial ]

Persona andrajosa, desaliñada, descuidada en la vestimenta y en el aseo personal.

Ver: Pacel como los abisinios, Tio Camuñas (el)

• Anda, muchacho, lávate, péinate esos pelos y remúate d'arriba abajo, que vas jecho un camuñas.

• Anda pa casa y ponte un vestío como Dios manda, que me paeces un camuñas con esa pinta, muchacha.

Campos semánticos: Descripción física Personas

Origen: blank. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

El Tío Camuñas fue un personaje real, Francisco Sánchez, natural de Camuñas, en la provincia de Toledo. En la Guerra de la Independencia, tras haber matado los franceses a parte de su familia, decidió convertirse en guerrillero y combatir al invasor gabacho.

Tanto empeño puso en su labor que los franceses le temían como a la peste y ellos eran los que gritaban: ¡Que viene el tío Camuñas! cuando le veían llegar.

De ahí surgió el sentido principal de este personaje en peraleo, el de ser imaginario con el que se asusta a los niños pequeños.

Este otro sentido provendría de que al ser este señor un guerrillero, el aseo y la compostura en el vestido y el peinado no estarían entre sus prioridades, por lo cual sería una persona sucia y desaliñada. Por extensión pasó también a denominar a una persona poco amante del aseo, no sólo en Peraleda, sino también en algunas otras zonas.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com