VOLVER A LA FICHA

Cagaluta

En español: Cagarruta

[ sustantivo femenino ]

Excremento de ganado menor, especialmente cabras.

Ver: Cagajón, Cagá, Cerote, Juruño, Moñigo, Ñorda, Pachuleta, Plasta, Tremenda, Trulla

• Ahí no pongas la manta, qu'está to lleno cagalutas, vêlahílas.

• Mira, esto son cagalutas de cabra. ¿Pos y quién s'ha comprao cabras por aquí?

Campos semánticos: Excrementos

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Ávila.

Etimología:

Del verbo latino cacare salió el castellano cagar, y de ahí deriva cagarruta, añadiendo el sufijo despectivo -uto/a y el infijo, también despectivo -rr-. El cambio de R a L nos dio la forma nuestra.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com