VOLVER A LA FICHA

Brebajo

Brebajo
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Brebaje

En español: Comistrajo, Plasta

[ sustantivo masculino ]

1- Comida de mal sabor.

2- Materia pastosa, blanda.

3- Barrizal.

Ver: Berbajo, Berristrajo, Brebajal, Mircurio

• Me s'ha pasao el arroz y me s'ha queao jecho un brebajo.

• Cualquiera se mete pallí con el coche, ¡menúo brebajo hay formao en el camino!

• Estos jabichuelos t'han queao como un brebaje, los teniás qu'habel apartao antes.

• Anoche llovió y estarán las calles con un brebaje menúo. Ponte las catiuscas, anda.

Campos semánticos: Gastronomía

Origen: Francés. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado.

Etimología:

Del estándar brebajo con el significado de brebaje, procedente del francés breuvage. Brebaje significa bebida compuesta de ingredientes desagradables al paladar. En cuanto al sentido de materia blanda y pastosa, probablemente provenga del parecido con la forma breva, primer fruto que da la higuera y que suele considerarse el paradigma de algo blando (blando como una breva)..

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com