Bizcolneao

En español: Torcido, Inclinado

[ adjetivo ]

Dícese de lo que está torcido o desviado de la posición vertical.

Ver: Ladeao, Susquiniego, Tuerto

• ¡Cómo v'a estal bien puesta esa ventana, muchacho! ¿Pos no ves qu'está bizcorneá pa un lao?

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del castellano bizcornear (tocer la vista), derivado de bizcuerno (bizco), que viene de bizco, del latín versicus (desviado, torcido). Quien bizquea no mantiene los ojos paralelos, de alguna manera tuerce la vista. De ahí nuestro significado.