ALAMPAL

Alampal
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e	[ verbo intransitivo ] Estar con cara de ansia, como a la espera de que les den algo (esp. de comida). Ver: A real y media manta
• Estos muchachos de Nieves pace qu'están siempre como alampando ¿Es que su madre no los da de comel? • Vêlahíle'stá el jetuño, sin apartalse de las floretas, que pace qu'está alampando. • Al baile no se viene a miral a los mozos asina, que pace qu'estáis como alampando. Una mujel formal mira a los mozos d'otro mo y manera.
Campos semánticos: Sentimientos
Comentarios: Tan solo se utiliza el gerundio, normalmente construido con el verbo estal (estal alampando). La RAE recoge las formas lampar y alampar, pero en el estándar ya han desaparecido o casi, y desde luego ya no se usan en el habla normal.
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido.
Etimología: Del latín allampare (arder) salió en castellano lampar y alampar (tener ansiedad por el logro de algo, estar con muchas ganas). Quien espera con ansiedad siente como si le estuviese quemando el fuego. "...y, aunque no le había leído sino en las aprobaciones de los libros, se alampaba por leerlas". (Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas alias Zotes, José Francisco de Isla, 1758) . El significado que tiene en peraleo varía ligeramente con respecto al original. Frente a la idea de tener ansiedad por algo, el peraleo se queda con el aspecto físico del que espera con ansiedad.