VOLVER A LA FICHA

Acotizal

Acotizal
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Cotizar

[ verbo cultismo ]

Pagar las cuotas de la Seguridad Social.

Ver: Desquital, Susidio

• Yo llevaré acotizao lo menos treinta y cinco años, asín es que me pueo jubilal a los sesenta y cinco.

Campos semánticos: Economía Sociedad

Origen: Francés. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del francés cotiser (pagar una cuota) que dio en el estándar cotizar, al que se añade el prefijo verbal A- por analogía con muchos otros verbos.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com