![]() |
Acarreaol |
|
![]() Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e | En español: Acarreador [ sustantivo ] Molineros que servían al pueblo moliendo el grano y devolviendo la harina con sus carros. |
• A vel si vienen los acarreaores y se llevan este trigo que tengo aquí pa moler. | |
Origen: Latín. Nos entró a través del español. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda. | |
Etimología: Del latín carrus de donde deriva el castellano carro. De ahí procece acarrear (transportar en un carro), y de esta forma el peraleo acarreaol por pérdida de -D- intervolalica. El significado original terminó derivando en transportar en general, sin importar el medio en el que se haga. El peraleo introduce el matiz y la especialización de los molineros que acarreaban el grano para molerlo y repetían el proceso de acarreo con la harina ya molida. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com