VOLVER A LA FICHA

Abuja

Abuja
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

En español: Aguja

[ sustantivo femenino ]

Ver: Abujazo, Abujetas, Abuzal, Más chico que el bujero d'una abuja

• Trae pacá la abuja, que via dal tres puntás a esto, y apañao.

Campos semánticos: Costura y bordado Utensilios Utensilios de costura

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Del latín acucula, diminutivo de acus (aguja). El paso de la G intervocálica a B es fácil en castellano, y así ya en 1614 encontramos al escritor Alonso Jerónimo Salas hablándonos de "Las dueñas gimias y las doncellas de abuja y dedal", tal como leemos en su libro El caballero puntual.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com