Casa do Bacalhau
 

Marra2

Marra
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Error, Equivocación, Defecto

Fallo, especialmente en las labores de punto o costura.

 

1. Tienes que faratal dende la segunda vuerta, que t'he visto una marra en la pata enana, que tienen que ser tres y no dos.

2. Este mantel está llenito de marras, no se pue cosel, se le via lleval a María pa que me dé otro.

Comentarios:

La RAE aún recoge el verbo marrar, pero lo restringe a los cultivos alineados en donde queda algún hueco porque falta una planta.

Origen: Germánico. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Del castellano medieval marrir, y éste del germánico *marrjan (molestar). Marrir pasó a marrar por influencia del verbo errar. Marra es una sustantivación del verbo marrar (errar, fallar).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.