Bar CastejaoBar Castejao - PeraledaBar Castejao - PeraledaCañas y Loterías
 

Incumbencia

Incumbencia
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

También: Encumbencia

En español: Molestia, Carga

Molestia, obligación o carga que se impone a alguien.

Ver Perturbal

 

1. El muchacho se viene con musotros. Ni le dejo con su agüela ni con su tía, que a mí no me gusta dar incumbencias a persona nenguna.

2. Es mu señorito, a él que no le den encumbencia neguna, pero aluego bien que pide favores a to'l mundo.

Comentarios:

Suele usarse casi siempre en plural en la expresión dar incumbencias como sinónimo de dar molestias o imponer cargas a alguien.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín incumbere (apoyarse sobre algo). En el estándar se usa con el significado de "obligación, responsabilidad", así que darle a otra persona una responsabilidad que no tenía puede resultar ser una molestia, que es el sentido por el que se decantó el peraleo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.