Casa do Bacalhau
 

Fusquía

Fusquía
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino, coloquial

En español: Trifulca, Riña, Jaleo, Bronca

Ver Rebulicio

 

1. La muchacha se vino ancá su agüela juyendo de la fusquía, pa que la madre no la riñera, ¿sabes? Como no habiâ jecho la muestra que la queó... pos cuarquiera se queaba allí.

2. ¡Menúa fusquía tienen ahí en metá la calle! Yo no sé qué habrá pasao, pero s'están agarrando y to.

Ver palabras relacionadas: Violencia

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Cáceres.

Etimología:

Por Granadilla la expresión "metel fusquía" significa "echar leña al fuego". Esto nos la relaciona con nuestra palabra fusca, que entre otras cosas puede significar broza, que es buen combustible, y que también tiene el significado de jaleo, uniendo la idea de fuego vivo con el de discusión o pelea encendida.

Fusca viene del latín fuscus (oscuro, que tiene color negruzco).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.