MONTAJES ELECTRICOS MGMontajes Eléctricos MGMontajes Eléctricos MGPeraleda de la Mata (Cáceres)
 

Exprimento

Exprimento
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino

En español: Prueba, Experimento

1- Prueba para ver si el resultado es el deseado.

2- Por extensión, se usa también esta forma cuando se quiere referir a un experimento de tipo científico.

Ver Probal

 

1. Esta noche pa la cena he jecho un exprimento. Teniâ ahí unas patatas y las he cocío con unos cachos de queso. No sé qué tal estarán.

2. Si no eres pa cerral la cancela esta, has un exprimento con este alambre aquí, a vel si t'aguanta bien.

Ver palabras relacionadas: Ciencias

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido.

Etimología:

Del latín experimentum (ensayo, prueba), que dio en el estándar experimento (prueba científica).  Precisamente el peraleo, conserva el sentido original latino, no de experimento científico, sino de prueba.

En cuanto a la morfología, es habitual la pérdida de la -E- átona de la segunda sílaba, uniéndose la P- de la sílaba siguiente (peri→ pri) y la forma final exprimento.

Esta forma con PRI se dio, aunque poco, hasta el siglo XVI:

    "porque, si no son reduzidas a licores corrientes, no obrará en ellas el sulfre nature como obra en las que están separadas de las terrestres, en las quales no se a visto la compostura de la planta como se vee en el dicho exprimento" (Arte separatoria y modo de apartar los licores..., Diego de Santiago, 1598)


 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.