LiberbankAgencia de Peraleda de la Mata
sustantivo, masculino, cultismo
En español: Razón, Motivo
Razón para hacer una cosa u obrar de determinada forma.
Ver Ca tonto va con su ditamen
1. Tú déjale, que él va con su ditamen. Él sabe lo que anda jadiendo.
2. No sé, él llevará su ditamen, pero yo no tengo ni idea de qué es lo que anda jadiendo to la mañana ena troje con unas rueas de becicleta.
Comentarios:
Dictamen es opinión o juicio sobre algo, pero en peraleo tiene más el sentido de dictado (de la conciencia). O sea, obrar según lo que dicta la conciencia, la razón, el corazón, etc. o simplemente según sus planes.
Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.
Etimología:
Del latín dictamen (acción de dictar o prescribir, también opinión dada por un juez o jurado), procedente del verbo dictare (dictar). Entró en el castellano como latinismo durante el Renacimiento y se utilizó tanto en el sentido jurídico conservado en el estándar como en el sentido conservado en el peraleo, como podemos ver en el siguiente ejemplo:
"Pues convino a nuevo hombre tener nueva conversación y dictamen de nueva razón, lo cual es nueva ley. (Católica impugnación del herético libelo maldito y descomulgado, Fray Hernando de Talavera, 1487)
Posteriormente en el sur se simplificó el grupo CT a T, como ocurrió en muchas otras palabras (octubre→ otubre).
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
