Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e
Equivalente al español: Escampar
Despejarse el cielo después de haber estado nublado o lloviendo.
1. Según estaba la mañana no pensé yo qu'iba a abril el día, pero pace qu'al final sí que v'a salil el sol.
Campos semánticos: Expresiones Meteorología
Origen: Se usa en nuestra zona.
Etimología:
Del estándar abrir, del latín aperire, (descubir o hacer patente lo que estaba oculto). En este caso lo que está oculto es el cielo tapado por las nubes y se utiliza la metonimia de día por cielo (en lugar de decir que se abre el cielo, se dice que se abre el día).
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto