Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e
Expresión referida a aquellas personas que siempre están muy atareadas.
1. Madre mía, si es que nô para ni un segundo. Este se v'a moril con el culo canteao.
Campos semánticos: Acciones humanas Expresiones
Origen: Se usa en Peraleda.
Etimología:
La expresión es una hipérbole, una auténtica exageración ya que viene a decir que, como la persona está tan atareada, no va a tener tiempo ni de tenderse boca arriba cuando se muera y se va a quedar de lado.
Canteado procede de canto, derivado de cantus (llanta de carro), voz latina de origen celta que en castellano originó el verbo cantear (poner de canto, de lado).
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto