Retraerse o cortarse a la hora de comer y beber en un convite, celebración, etc.
1. Pero venga hombre, nô estés corto, que con lo jetero que tú eres sé que te mueres de ganas de comelte unos güesillos d'estos.
2. Tu muchacha estuvo mu corta en el convite. Con lo vergonzosa que es, nô comió cuasi que na.
Comentarios:
"No estés corto" suele emplearse como fórmula de cortesía para dar a entender al invitado que coma y beba lo que quiera sin vergüenza, como si estuviese en su casa.
Campos semánticos: Expresiones
Origen: Se usa en Peraleda.
Etimología:
De corto, del latín curtus (corto), con el sentido de tímido o retraído.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.