LiberbankAgencia de Peraleda de la Mata
verbo, intransitivo, pronominal
En español: Relamerse
Disfrutar o gozar con antelación de algo agradable que se tiene previsto (comida, salida, etc.).
1. L'he dicho que mañana 'amo a jadel unas migas y como le gustan tanto, ya se las está celebrando.
2. Vamos a dil el domingo a pasar el día al Ibor y este joío lleva celebrándoselo dende que se lo himos dicho.
Comentarios:
Curiosamente, era poco habitual el significado que este verbo tiene en el estándar: realizar un acto formal con las solemnidades que requiere. Celebrar un bautizo o una boda era simplemente ir (o estar) de boa o de bautizo.
Ver palabras relacionadas: Sentimientos
Origen: Latín. Nos viene del español. Es castellano con variación de uso. Se usa en nuestra zona.
Etimología:
Variación de significado del castellano celebrar, cuyo significado más cercano al peraleo sería sentir alegría o agrado por algo. La diferencia es que en peraleo esa alegría siempre se refiere a antes de que ese algo se produzca, el pensar en el placer que va a reportarnos.
Celebrar proviene del latín celebrare, derivado del adjetivo celeber (concurrido, numeroso o abundante).
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
