Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Estar lo aparente.

Aparente
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En sentido irónico, dicho sobre lo que nos viene mal en ese momento, del mismo estilo que si en el estándar decimos "Vaya, esto es justo lo que nos faltaba", queriendo decir que es precisamente lo que peor nos viene.

Ver Aparente1

 

1. ¿Cómo quieres pasar por ese camino con la becicleta? Está lo aparente pa que te metas por ahí, muchacho.

2. ¡Menúa quema s'ha formao pa la Colá! Y encima con este airazo que anda está lo aparente pa que s'apague.

Comentarios:

Tomado literalmente debería significar que es justo lo que se necesita (algo aparente es algo que nos viene muy bien), pero se usa siempre irónicamente con el sentido contrario de que justo lo que necesitamos nos falla por algún motivo. Por ejemplo, hay que entrar por un camino, pero ese camino está lleno de barro o de agua: el camino está lo aparente para pasar por él.

 

Campos semánticos: Expresiones

Origen: Se usa en Peraleda.

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.