Casa do Bacalhau
 

Andal a algo.

Andar
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

También: Dil a algo, Salil a algo

Equivalente al español: Buscar

Buscar algo. Referido a cuando se va al campo a recolectar o cazar diversos ejemplares de una planta o animal. 

 

1. Antaño a veces andabâmos a espárragos y cogiâmos manojos asín de grandes. Ya te ves negro.

2. Esta tarde vamo a perdices, ¿te vienes?

3. Hemos ío a criaíllas pero no himos encontrao nenguna.

4. Mañana salimos a cangrejos, a vel si pue sel.

Comentarios:

No confundir con "andar / ir / salir (a) por algo", que significa ir a buscar algo que sabes dónde está (Voy a por el zacho, que lo he dejao en el chozo), o ir a comprarlo (Mi madre ha salío a por lentejas), o ir a buscarlo pero cerca de donde estás o dentro de pueblo (Sal por una piedra que machemos esto bien). También puede ser ir a buscar algo que no sabes dónde está pero que estás bastante seguro de que lo vas a encontrar (María, salgo con el carro a por un tronco pa la chimenea).

 

Campos semánticos: Expresiones

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.