Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e
Forma enfática de referirse a la calle, usado casi siempre en expresiones en las que tiene una connotación negativa (echar o jondear a lo ancho la calle), aunque no siempre (Estaba sentao en lo ancho la calle).
1. Tira esa guarrería que como la coja yo v'a dil a lo ancho la calle.
1. Mira, cuando me dijo eso m'encendí, la cogí d'un brazo y la eché a lo ancho la calle.
2. Le dio un mareo y se queó ahí tirao to lo largo qu'era eno ancho la calle.
Comentarios:
El sentido literal de "en medio de la calle" sería en peraleo "en metá la calle".
Campos semánticos: Expresiones
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto