VOLVER A LA FICHA

Zustal

En español: Apresurarse, Darse prisa, Aligerar, Correr

[ verbo intransitivo coloquial ]

Ver: Acelera, Chutal, Cistal

• Ha estao aquí un ratino esta mañana pero s'ha ío zustando porqu'izque teniâ que dil al médico.

• L'he dao cinco duros y ha salío zustando a gastálselos ancá Perico.

Comentarios:

Es un verbo defectivo, tan solo se usa el gerundio, al menos que hayamos registrado en la actualidad. No se dice yo zusto o ha zustao. Tan solo salir, o ir zustando (salir con prisa, ir deprisa).

Origen: incierto. Se usa en Peraleda.

Etimología:

De origen desconocido. Parece estar relacionado con el verbo peraleo cistar, con el mismo uso y significado e igualmente de origen desconocido.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com