![]() |
Trulla |
|
![]() Atribución de imagen: Ángel Castaño con IA Dall-e | También: Trullo En español: Caca, Mierda [ sustantivo ] Excremento, especiamente el humano, aunque también el del ganado vacuno. Ver: Cagajón, Cagaluta, Cerote, Fufa, Mojón, Moñigo, Morcillo, Morzullo, Tremenda |
• He pisao una trulla de vaca ahí en el prao y vengo apestando. • Menúo trullo hay ahí alpié de la oliva ¡Qué agustito s'habrá queao el que l'haiga echao! | |
Campos semánticos: Excrementos | |
Comentarios: La variante masculina trullo se emplea más con un sentido aumentativo, cuando la trulla es grande. | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda. | |
Etimología: Del latín suillus (del cerdo) que dio en el estándar zulla (excremento humano). En castellano medieval la letra Z se pronunciaba TS o DS, con S sonora, por lo que zulla (pronunciado más o menos /tsulla/) derivó en el estándar zulla y en el peraleo trulla. También habría que tener en cuenta la posible influencia de la palabra zurullo, del mismo significado. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com