![]() |
Dil a trompetalegas |
|
![]() Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e | Ir a trompicones, moverse con dificultad. Ver: A zampataramas |
• Míalo, allá va, a ciegas y a trompetalegas. • Vamos a trompetalegas, lo jademos cuando poemos y como poemos. | |
Campos semánticos: Expresiones | |
Comentarios: Se puede usar en sentido literal (forma de andar) o figurado (forma de actuar). | |
Origen: Se usa en Peraleda. | |
Etimología: Posible fusión entre trompicar, romper y talega. Si una persona lleva una talega, tropieza y cae, probablemente rompa la talega. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com