VOLVER A LA FICHA

Cogel totana/s

Cogel totana/s
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

Introduce expresiones que indican salida o movimiento hacia un sitio determinado, sin que tenga un significado específico.

Ver: Tole-tole

• Esta mañana temprano ha cogío totana y s'ha dío, pero es que ya es la hora de comel y aquí no ha aportao entavía.

• No s'anda esperando a coches ni a naide. Cuando mejol le paece coge totanas y se viene andando ende Varduncal.

Campos semánticos: Expresiones

Origen: Se usa en Peraleda.

Etimología:

De origen desconocido. Totana es una localidad de Murcia que cae bastante lejos de Peraleda y en cualquier caso, no es algo que pueda cogerse. No sabemos si esa localidad es realmente la que generó aquí esa expresión.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com