Tecleal

En español: Mimar, Consentir, Dar gusto

[ verbo transitivo ]

1- Darle gusto en todo a otra persona, especialmente cuando no apetece nada hacerlo o no se juzga apropiado.

2- Intentar conseguir algo de alguien mediante adulación, favores, etc. de forma falsa, por puro interés.

Ver: Teclero

• A lo mejor si me pongo, soy escapaz de que se le pase el enfao, pero no me da la gana d'estar ahí tecleándole por su cara bonita.

• No teclees tanto al muchacho. Si se quiere comel las sopas, bien, y si no, pa cenal las tiene.

• Está tol día detrás de Jose namas que tecleándole a vel si saca algo.

Campos semánticos: Relaciones personales

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín thecula (cajita) y el árabe táqra (cuenco), que dio el castellano tecla (teclado). De ahí procede el peraleo teclero (véase) y de ese sustantivo teclear como verbo.

Además de tocar las teclas de un teclado, que también se diría en peraleo, la RAE admite un uso coloquial que sería "Intentar o probar diversos caminos y medios para la consecución de algún fin". Está relacionado con la idea de "tocar la tecla adecuada" cuando tratamos con alguien. Ese sentido es muy parecido al de nuestra acepción 2, pero para nosotros esas formas que se intentan tienen que ser siempre agradables para la persona en cuestión. La acepción 1, que es la más habitual aquí, recoge esa misma idea pero cambia de uso.