Suspenso

En español: Perplejo, Pensativo, Intrigado, Descuadrado

[ adjetivo ]

Intentando reaccionar ante una situación o información.

• Lleva to la tarde como suspenso mirando pol la ventana.

• Ese hombre me tiene suspensa, to los días baja la calle jadiendo cosas mu raras.

Campos semánticos: Personas Sentimientos

Comentarios:

Esta palabra en el estándar con este sentido es poco usada y muy culta pero en peraleo era normal.

También se usa aquí para cuando se ha suspendido un examen.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín suspensus (admirado, perplejo). Formado por el prefijo sub- (debajo) y pensum (colgado), de donde viene suspendido. Cuando quedamos suspensos estamos pensando, sopesando, como cuando pesamos algo en una balanza, que cuelga. De ahí la idea.