VOLVER A LA FICHA

Soplaol

Soplaol
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e y fondo de Raíces

En español: Soplillo

[ sustantivo masculino ]

Abanico pequeño, estilo paipay, por lo común de esparto, con mango o sin él, que se usa para avivar el fuego agitándolo a un lado y a otro.

• Alcánzame el soplaol, a vel si soy escapaz d'encendel este joío brasero.

Campos semánticos: Objetos de casa Utensilios de cocina

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma.

Etimología:

Del latín sufflare (soplar con la boca) de donde salió el estándar soplar. De ahí procede soplador (que sopla) y de este el peraleo soplaol por pérdida de la -D- intervocálica. Sin embargo, soplador en el estándar no tiene el signficado peraleo. La palabra castellana equivalente sería soplillo.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com