VOLVER A LA FICHA

Sierro de vaivién

Sierro de vaivién
Atribución de imagen: Astur1, vía Wikimedia Commons

En español: Tronzador, Sierra cruzada

[ sustantivo ]

Sierra larga que se utiliza entre dos personas, empujando o tirando sincronizadamente cada uno de un extremo.

Ver: Sierra, Sierro

• Esta tronca la tenemos que hacel cachos más chicos. Trate el sierro de vaivén.

Campos semánticos: Utensilios de agricultura Utensilios de carpintería

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín serra (serie de montañas con formas de triángulos) de donde salió sierra (cadena montañosa). Por analogía con su perfil dentado se llamó así la sierra de serrar. Vaivén procede de las formas del verbo ir va y ven.

La RAE recoge sierro, pero con un significado diferente al peraleo (colina baja de tierra).



.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com