VOLVER A LA FICHA

Sierra

Sierra
Atribución de imagen: Fondo de Raíces

En español: Sierra de arco

[ sustantivo femenino ]

Sierra para una sola mano que consta de un armazón de madera en forma de H de variada anchura, con una sierra fina en el borde inferior y un cordón trenzado o alambre en el borde superior, lo que hacía que la delgada hoja de corte inferior se mantuviera en tensión. El cordón se utiliza para torcer con una palanca fijada a un bucle del mismo haciendo que aumente la tensión. La palanca topa contra la barra longitudinal impidiendo que el cordón se destense.

Ver: Sierro, Sierro de vaivién

• Deja ya el sierro, qu'estas raminas chicas se cortan mejol con la sierra.

Campos semánticos: Carpintero Utensilios Utensilios de agricultura Utensilios de carpintería

Comentarios:

También se llama sierra a las utilizadas para cortar metal, tal vez porque es una herramienta de introducción más moderna y la palabra entró del estándar. Los otros tipos de sierra se llaman aquí sierro.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Del latín serra (serie de montañas con formas de triángulos) de donde salió sierra (cadena montañosa). Por analogía con su perfil dentado se llamó así la sierra de serrar.

La RAE recoge sierro, pero con un significado diferente al peraleo (colina baja de tierra).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com