VOLVER A LA FICHA

Ría

En español: Ria

[ interjección ]

Voz usada para guiar las caballerías hacia la izquierda.

Ver: Satra, vo

• ¡Riamuláááá! Tira pa'l otro lao, joía, que te sales de la palva.

• Ría, ría. Amos hombre, riabúuurro.

Campos semánticos: Llamar a los animales

Comentarios:

La conducción de caballerías tenía todo un código de voces: vo, ría, satra, arre, so.

Suele pronunciarse de forma átona, apoyada en la palabra del animal correspondiente: riamulááá, riabûûûrro.

Origen: Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com