Rejilal

En español: Temblar, Rehilar

[ verbo intransitivo ]

1- Moverse como temblando.

2- Estar inquieto y nervioso.

3- Moverse muy rápido.

Ver: Rejilete

• Ha estao a pique de pegal un peo la bombona'l butano. Mira, estoy entavía rejilando del susto.

• Mira, s'ha dío er mî muchacho a las fiestas del Bonal y hasta que nô vuelva estoy rejilando.

• Este hombre nô para ni un momento, anda tol día rejilando d'arriba p'abajo.

Comentarios:

Solo se aplica a personas y a veces, a animales. Nunca a cosas que, por ejemplo, vibran o se mueven, aunque curiosamente sí tenemos la palabra rejilete (molinillo de viento) que proviene con toda seguridad de esa idea de movimiento rápido.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido.

Etimología:

Del latín refilare (hilar mucho, torcer), de donde deriva el castellano rehilar (moverse como temblando). En castellano antiguo la H procedente de F inicial latina se aspiraba (aunque luego se perdió en el estánar), lo que nos da rejilar.

La primera acepción peralea coincide con una de las acepciones del estándar. La número 2 -moverse muy rápido- deriva de otro significado de rehilar: "Dicho de ciertas armas arrojadizas, como la flecha, cuando van con mucha rapidez, producir ruido o zumbido" (en castellano se refiere al sonido que hace y en peraleo a la rapidez del movimiento).