Reconcomel

En español: Reconcomer, Remorder, Desazonar

[ verbo pronominal ]

1- Sentir preocupación o resquemor por algún asunto o problema.

2- Encogerse y removerse por el dolor.

Ver: Reconcomeero

• Via tenel que dil ancá Vigilio, porque m'está reconcomiendo no habel-le dao entavía el pésame de su madre.

• Le tie que dolel mucho porque ha pasao to la noche reconcomiéndose en la cama.

Campos semánticos: Sensaciones Sentimientos

Comentarios:

La acepción 1 es común al estándar.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Del latín comedere (comer todo), formado con el prefijo com- (compañía) y edere (comer). El castellano volvió a añadirle el prefijo con-, tal vez para enfatizar, dando así concomer. Y además se le añadió el intensivo re-, para enfatizar aún más o para expresar repetición (no dejamos de darle vueltas a la cosas). De este modo reconcomer ha terminado curiosamente siendo tres prefijos y un sufijo verbal, dando una forma tremendamente enfática.