VOLVER A LA FICHA

Rebocijal

Rebocijal
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

En español: Festejar, Celebrar

[ verbo ]

Hacer festejo y celebración con ocasión de cumpleaños, bautizos, comuniones, etc.

Ver: Rebombal

• Cuidao lo que sus gusta rebocijar, to los días estáis liaos.

• S'han tirao rebocijando el santo del muchacho tres días. Pensé que no acababan nunca, chacho.

Campos semánticos: Acontecimientos

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Variación de forma castellana regocijar, derivado del latín gaudium (gozo o regocijo). En el estándar el significado habitual de regocijar es el de alegrarse. En peraleo sería el equivalente a festejar y puede funcionar tanto como intransitivo (Siempre estáis rebocijando) o como transitivo (¡Lo que vais a rebocijar el bortizo del muchacho!).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com