Purrela

En español: Desperdicio, Poso

[ sustantivo femenino singular peyorativo coloquial ]

1- Cosa de poco tamaño y valor, comparándolo con el resto de un conjunto.

2- Heces del aceite o vino, posos.

Ver: Posos

• Anda, no limpies más esas lentejas, que eso no es mas que purrela.

• Via vel si entre toa esta purrela soy escapaz de sacal unas cuantas patatas pa jadel una tortila.

Origen: Asturleonés. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Esta palabra de origen incierto según algunos proviene del gallego antiguo y podría tratarse de un leonesismo. Se encuentra sobre todo en el oeste español, aunque también en zonas más del interior como Guadalajara. La acepción 1 suele ser común a casi todas partes pero la 2 varía. En Toro es vino malo, según la RAE es el aguapié o vino aguado de la última prensa, y en otras zonas con objetos o trastos de poco valor.