![]() |
Platicante |
|
![]() Atribución de imagen: Ángel Castaño con IA Dall-e | También: Praticante En español: Practicante, ATS [ sustantivo masculino ] Practicante, persona que hace curas y pone inyecciones. Ver: Pratical |
• Ca vez que oye de venil a don Aresio, el platicante, se pone dimutaíto. • Me voy al praticante a ponerme unas indiciones que m'ha mandao el dotor. | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en Peraleda. | |
Etimología: Del latín practicus (que actúa) procede el estándar practicante (persona que hace curas, pone inyecciones o administra medicinas). La pérdida de C ante T era común en el siglo XIV. En el XV se recupera la C por influencia de la moda latinizante, pero en Peraleda esa moda no llegó, con lo cual se mantiene la forma praticante, que luego cambiaría la R en L, como es habitual en peraleo. "Siendo estudiante y diçípulo y praticante del dotor Alderete en Salamanca, hize, en que gané sobre apuesta seis perdizes a los mejores dotores y maestros míos." (Discursos medicinales, Juan Méndez Nieto, c. 1606). | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com