VOLVER A LA FICHA

Periquitos

Periquitos
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Pericos

En español: Dondiego de noche, Dompedro

[ sustantivo masculino plural ]

Cierta planta (Mirabilis jalapa) que produce flores de forma acampanada rosas, rojas, blancas o lilas.

• Via plantal unos periquitos en este tiesto de la puerta casa, que quean mu bonitos.

• Los joíos muchachos m'están ezaleando to los pericos porque agora los ha dao por cogel las bolinas que echan, izque a vel quién tiene más.

Campos semánticos: Diminutivos Flores Morfología Plantas

Comentarios:

Referido a la planta, siempre se usa en plural. Aunque sea una sola, se habla de pericos o periquitos. En cambio, una flor se diría "una flor de perico/periquito".

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín Petrus, que en castellano dio Pedro y Pero. En diminutivo da Perico (Pedrito) y con otro diminutivo Periquito.

El nombre estándar, dondiego, también deriva de un nombre propio, y la variante dompedro proviene de Pedro, igual que perico. En el Arañuelo toledano la llaman pericón, que sería un aumentativo construido sobre el diminutivo de Pero.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com