U pallá, U pahí, U por ahí

Aproximadamente, más o menos.

Ver: Alreol, Malamente, Próximamente

• Erâmos lo menos vente u pallá.

• Una pila de piedra tan alta como la mesa era u pallá.

• Y estuve allí otro mes u por ahí, y desde allí me golvieron a lleval a un pueblo de Burgos que se llamaba Bibriesca.

• Manolo tiene ya sesenta u pallá.

Campos semánticos: Adverbios Adverbios de grado/cantidad Gramática Locuciones adverbiales

Comentarios:

La forma más habitual era "u pallá", aunque también se oía "u pahí" y menos frecuentemente "u por ahí".

Etimología:

De o (conjunción disyuntiva) para (preposición) y allá (adverbio demostrativo). Allá, seguido de la preposicíón por, indica una localización aproximada (allá por los años veinte) . El peraleo cambia tanto la preposición como el orden pero la idea de vaguedad permanece.