VOLVER A LA FICHA

Padre

En español: Padre, papá

[ sustantivo masculino ]

1- Progenitor masculino de una persona.

2- Fórmula con la que un hijo se dirigía a su padre tratándole además de usted (la forma "papa" y el tuteo a los padres no fueron usuales en peraleo hasta los años 60).

.

Ver: Madre, Papa

• ¿Ánde anda tu padre, que no l'he visto en toa la mañana?

• Padre, ¿me da usted una peseta, qu'han venío los del circo?

• Que no he sío yo, padre, qu'ha sío Juan, que es un mentiroso.

Campos semánticos: Familia Parentesco Personas Relaciones personales

Comentarios:

Incluso los niños pequeños no decían "mi papá" o "mi mamá", sino "mi padre" o "mi madre".

Uno de los usos de "padre" en el estándar es como forma de dirigirse a un sacerdote, algo no habitual en peraleo. Para dirigirse al cura lo normal era utilizar "don" seguido del nombre de pila del sacerdote.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo.

Etimología:

Del latín pater-patris (padre).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com