VOLVER A LA FICHA

Neco

Neco
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Torpe, Patoso, Débil, Enfermizo

[ adjetivo sustantivo ]

1- Poco habilidoso, sobre todo en cuestiones físicas, aunque puede referirse a cualquier tarea.

2- De pocas fuerzas y/o mala salud.

3- Último de los cochinillos de una camada, que suele ser el más pequeño y enclenque.

• ¡Qué neco eres! Siempre caío por el suelo.

• Este muchacho está neco, ni crece ni reverdece, el joío.

• Ese probe lechoncine es el neco, nô cro que salga p'alante, es mu chiquenino.

Campos semánticos: Defectos Descripción física Personalidad Personas

Origen: Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Desconocemos su origen pero en la zona del Caribe ñeco es inválido o que le faltan dedos, así que pudiera tener relación con nuestra palabra neco, relacionada con la debilidad y falta de destreza.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com