VOLVER A LA FICHA

Moquero

En español: Pañuelo (de mano)

[ sustantivo masculino ]

Pañuelo para limpiarse los mocos.

Ver: Mocarreras, Mocarro, Mocarrones, Moqueras

• Hijita, déjame el moquero que le limpie las velas a este muchacho, que se las v'a comel.

Campos semánticos: Complementos de vestir

Comentarios:

Se denomina así para diferenciarlo de pañuelo, palabra que se reservaba para el que las mujeres solían llevar anudado a la cabeza o al cuello. El moquero se usaba hasta que ya no podía usarse más. Entonces se lavaba y volvía a usarse. Los hombres solían guardárselo en el bolsillo del pantalón y las mujeres por dentro de la manga o en el entrepecho.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín muccus (moco, materia viscosa) y el sufijo -ero (lugar donde hay o se guardan). Está recogida por la RAE con el mismo significado, pero en Peraleda es mucho más habitual que en estándar, que prefiere la forma pañuelo.
.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com