VOLVER A LA FICHA

Milenta

Milenta
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

En español: Tropecientos, Mogollón, Muchísimo/s

[ adjetivo sustantivo coloquial ]

Ver: Tupa

• Yo no me compro mas vestidos este año que tengo milenta en el armario.

• Ya no me regaléis más, que tengo milenta copas en la vasarilla y no me coge ni una más.

Campos semánticos: Cardinales Cuantificadores Gramática Numerales Números

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido.

Etimología:

Del latín mille (mil), pero siguiendo la misma formación con T que quinientos, ochocientos, etc. Equivaldría a la expresión coloquial, de igual significado, "mil y quinientas".

"A - ¿Por qué llora la Isabelitica? etc.
B - Ya en paharitos no tato,
que se los come la gata,
ni en cualtos, aunque de pata
milenta vomite el gato".
.

(A una dama moza casada con un viejo, Luis de Góngora y Argote, 1600).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com