VOLVER A LA FICHA

Metesaca (el)

Metesaca (el)
Atribución de imagen: J. Arias con I.A. Dall-e y dominio público

En español: Coito

[ sustantivo masculino coloquial eufemismo ]

Ver: Joel, Metélsela

• Oj, izque qué hay que jadel pa tener niños. Paces tonto, chacho, pos jadel el metesaca, tú verás.

• Ayel ena boa los novios se acostaron mu pronto y entavía no s'han levantao. Habrán estao con el metesaca hasta las tantas, ja, ja, ja.

Campos semánticos: Acciones sexuales Sexualidad

Comentarios:

Era vocabulario infantil, o entre los adultos con sentido cómico. Entre los niños frecuentemente se acompañaba de -o sustituía- por un gesto consistente en formar una O con el anular e índice de una mano mientras se metía por ello el índice de la otra.

Origen: Latín. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Compuesto formado a partir del verbo meter, del latín mittere (enviar, echar adelante) y sacar, del germánico sakan (pleitear).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com