VOLVER A LA FICHA

A lo menos, Lo menos

A lo menos, Lo menos
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

En español: Por lo menos

Como mínimo, como poco, al menos, por lo menos. Hablando de una cifra, indica que hacemos un cálculo por lo bajo, pero que es muy probable que sea en realidad superior.

Ver: A lo más

• Erâmos allí lo menos mil u más. Estaba aquello a timbote.

• Me cuesta lo menos dos mil duros, es demás de caro.

• Mi tío tiene a lo menos cincuenta borregas.

Campos semánticos: Adverbios Adverbios de grado/cantidad Expresiones Locuciones adverbiales

Comentarios:

Expresión equivalente a "como mínimo", "por lo menos" o "al menos"..

Se puede decir "lo más" y "a lo más", y también "lo menos" y "a lo menos", pero las formas más usadas son "a lo más" y "lo menos". En peraleo no es usual la expresión "al menos".

Origen: Se usa en nuestra zona.

Etimología:

La RAE recoge esta expresión, pero con un significado distinto: igualmente en comparación de alguien o algo. En peraleo su valor es el mismo que la expresión "por lo menos", de la cual deriva por pérdida de la preposición por..

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com